Loading...

Warenkorb

(0) Zwischensumme: 0,00 €

Sie haben keine Artikel im Warenkorb.

Einführung in die Übersetzungswissenschaft

unter Mitarbeit von Kjetil Berg Henjum


Autor: Werner Koller
Reihe: UTB
Band-Nr.: 3520
Erscheinungstermin: 06.04.2011
ISBN: 978-3-8252-3520-8
Artikel-Nr.: 38395
Seiten: VIII, 349
Lieferstatus: lieferbar
Erscheinungstermin: 06.04.2011





Kategorien:
Sprachwissenschaften | Translationswissenschaft | Lehrbücher | UTB |

Verfügbarkeit: sofort lieferbar

19,90 €
inkl. 7% MwSt., zzgl. Versandkosten

Details

Das nunmehr in 8. Auflage vorliegende Standardwerk führt ein in die Grundlagen und den aktuellen Stand der übersetzungswissenschaft. Im Zentrum steht die Klärung des Begriffs der übersetzungsäquivalenz, d.h. das Verhältnis von übersetzungen zu ihren Vorlagen. Voraussetzungen, Faktoren, Möglichkeiten und Grenzen sowie die kulturelle Bedingtheit der übersetzung werden systematisch behandelt und durch zahlreiche Beispiele veranschaulicht.

Franz Josef Backhaus, Biblische Bücherschau 2014/2
"Durch die geschickte graphische Aufbereitung der einzelnen Themen, verknüpft mit Textbeispielen, werden 'übersetzungsrelevante Fragestellungen, Probleme und Theorien einem breiteren Leserkreis' (S. 2) verständlich nahegebracht."
Die vollständige Rezension finden Sie hier: http://www.biblische-buecherschau.de/2014/Koller_Uebersetzung.pdf

Schreiben Sie Ihre eigene Kundenmeinung

Nur registrierte Kunden können Bewertungen abgeben. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich